A repository with works written by Black Latin American writers from the last several centuries.
One book by chance
Gamboa road gang: (los forzados de Gamboa)
La carretera es el cementerio porque aun sus arenas están hechas de los huesos roídos por las olas de todos los peces que viajaron por las profundidades marinas y reposaron largo tiempo en el polvo calcáreo de la orilla.
Para unos, la carretera es la civilización y el progreso, para mí es el sepulcro donde claudica para siempre el hambre voraz de toda esta fauna que sale de las montañas para enfrentarse a la civilización moderna. Es la culebra, de movimiento peristáltico y la colibrí de nervioso aletear. Es el hombre y el perro. Y si ello es así, ¿quién soy yo para desafiar con mis lentos movimientos el curso de los vehículos? ¿Quién soy yo para osar cruzar este sólido cementerio en donde todos los dpias mueren miles y miles de seres? Mueren tiernos celebrados por todos los gallotes que giran en el cielo.
Dynamic lists by:
Some book translations
The Autobiography of a Runaway Slave (Warwick University Caribbean Studies)
Esteban Montejo
+
Miguel Barnet
+
C. A. M. Hennessy
The Devil's Nose
Luz Argentina Chiriboga
Tengo
Nicolás Guillén
Querencias = homing instincts
Nancy Morejón
Crooked Plow
Itamar Vieira Junior
The sad end of Policarpo Quaresma
Lima Barreto
A chapter of hats: selected stories
Joaquim Maria Machado de Assis
Some books for download
Memorial de Ayres
Joaquim Maria Machado de Assis
Rómulo Bustos Aguirre poesía escogida
Rómulo Bustos Aguirre
+
Emiro Santos García
Antología de poetas negros uruguayos
Alberto Britos Serrat
Um defeito de cor
Ana Maria Gonçalves
Detrás del rostro
Manuel Zapata Olivella
Fábulas de Tamalameque
Manuel Zapata Olivella
Obra poética
Pedro Blas Julio Romero
Some books in Spanish
Cuentos andinos
Enrique López Albújar
Tierra mojada
Manuel Zapata Olivella
Perdido en el museo de historia natural / Lost in the Museum of Natural History
Pedro Pietri
Para la historia: apuntes autobiográficos de la vida de Ricardo Batrell Oviedo
Ricardo Batrell
Antología de poetas negros uruguayos
Alberto Britos Serrat
Pregón de marimorena (poemas)
Virginia Brindis de Salas
Baladas para un sueño
Nancy Morejón
Cantos populares de mi tierra
Candelario Obeso
La copa de amatista
Gaspar Octavio Hernández
Nochebuena negra
Juan Pablo Sojo
No es la muerte es el morir.
Jorge Artel
Por los senderos de sus ancestros: textos escogidos: 1940-2000
Manuel Zapata Olivella
Chombo: (novela)
Carlos Guillermo Wilson "Cubena"
+
Alexander Street Press
Poemas con botas y banderas
Jorge Artel
El Pardejón: la novela de Fructuoso Rivera
Jorge Chagas
More books to browse
Capão Pecado
Reinaldo Ferreira da Silva «Ferréz»
Jonatás y Manuela
Luz Argentina Chiriboga
Drums under my Skin
Luz Argentina Chiriboga
Querencias = homing instincts
Nancy Morejón
Looking within: selected poems
Nancy Morejón
Cumboto
Ramón Díaz Sánchez
Chombo: (novela)
Carlos Guillermo Wilson "Cubena"
+
Alexander Street Press
About Black Latin American Writers in Translation
Welcome to Black Latin American Writers in Translation, an organization and digital project that highlights the historical works of Black Latin American writers and their translated works. BLAWiT is a resource for readers, writers, publishers, students and teachers interested in Black American and Latin American culture in general, and Black Latin American culture in particular. It gathers book covers, excerpts, bibliographic clues and digital downloads of works by Black Latin American authors in original language and in translation.
